Назад к руководствам

Sky-Watcher 130PDS AZ4

Sky-Watcher 130PDS AZ4 — руководство пользователя проката

1. Что это за телескоп

орошей светосилой на простой азимутальной монтировке.

наблюдений, но и для базовой астрофотографии — однако именно в комплекте с AZ4 основной сценарий остаётся визуальным: быстрые выезды, простая сборка, ручное наведение и минимум лишнего веса.

-вниз и влево-вправо.

Основные параметры:

ема: Ньютон, параболическое главное зеркало

ний предел увеличения: до 260×

лаждение зеркала, точность фокусировки и плавность ручного ведения.

труб, но без тяжёлой экваториальной монтировки.

2. Перед началом: безопасность и здравый смысл

одным отверстием трубы.** Если солнечный фильтр не был выдан сервисом аренды — Солнце не наблюдаем вообще.

Ньютон — это открытая труба с зеркалами внутри. Не кладите внутрь крышки, салфетки, перчатки, окуляры или другие предметы. Не трогайте главное и вторичное зеркало пальцами. Пыль на зеркале почти никогда не мешает наблюдениям, а неправильная чистка легко портит покрытие.

лаждении, фокусировке или коллимации. Не начинайте сразу крутить все винты подряд.

большинство проблем решается правильным балансом и умеренным натяжением осей.

3. Что должно быть в комплекте

Перед выездом проверьте комплект:

вост»

Обязательно проверьте наличие адаптера 2" → 1,25". Без него стандартные маленькие окуляры могут не устанавливаться в фокусёр.

4. Сборка AZ4

орошо видны винты, зажимы и положение трубы.

ность.

2. Установите распорку или полочку для аксессуаров, если она предусмотрена комплектом.

3. Убедитесь, что головка AZ4 закреплена на штативе.

воста» на монтировке.

5. Удерживая трубу двумя руками, вставьте планку в зажим AZ4.

6. Надёжно затяните зажим. Не отпускайте трубу, пока не убедитесь, что она действительно держится.

7. Установите искатель.

8. Вставьте адаптер 1,25", если он нужен.

9. Установите самый длиннофокусный окуляр — обычно 25 мм.

так, чтобы фокусёр был в удобном положении.

В отличие от EQ1, здесь нет оси RA, DEC, полярной настройки и противовеса. Наведение выполняется как на фотоштативе: по высоте и азимуту.

5. Установка AZ4: без полярной настройки

AZ4 — азимутальная монтировка. Её не нужно выставлять на север, не нужно настраивать по Полярной звезде и не нужно балансировать противовесами.

Порядок простой:

1. Поставьте штатив устойчиво.

одимого: чем ниже штатив, тем меньше вибрации.

3. Поверните трубу в сторону объекта.

4. Наводитесь вручную за трубу или за ручку AZ4.

5. Для удержания объекта слегка подталкивайте монтировку по высоте и азимуту.

одить из поля, и вести его придётся аккуратными короткими движениями.

6. Балансировка

или двигаться рывками.

Баланс по высоте

1. Установите все аксессуары, с которыми будете наблюдать: искатель, окуляр, Барлоу, адаптер.

2. Ослабьте натяжение оси высоты настолько, чтобы труба могла двигаться, но не падала резко.

одит ли передняя часть трубы вниз.

немного назад.

5. Если труба заваливается назад к фокусёру, сдвиньте её немного вперёд.

6. Добейтесь положения, при котором труба не меняет высоту сама по себе при умеренно ослабленном натяжении.

7. После этого отрегулируйте натяжение оси так, чтобы движение было плавным.

Баланс после смены аксессуаров

.

Положение фокусёра

объекта фокусёр может оказываться в неудобном положении. Это нормально.

Чтобы изменить положение окуляра:

1. Удерживайте трубу рукой.

2. Слегка ослабьте кольца.

3. Поверните трубу вокруг своей оси.

4. Снова затяните кольца.

5. Проверьте баланс.

Не ослабляйте кольца полностью, иначе труба может проскользнуть.

7. Соосность искателя

Искатель нужно настроить до ночи. На 650 мм фокуса телескоп уже не такой «всеядный», как короткий ST80, и несоосный искатель будет мешать.

Дневная настройка:

1. Установите окуляр 25 мм.

2. Найдите удалённый неподвижный объект: антенну, трубу, шпиль, изолятор на столбе.

3. Наведите телескоп так, чтобы объект оказался точно в центре поля зрения окуляра.

4. Не трогая трубу, настройте искатель винтами так, чтобы перекрестие или красная точка совпали с тем же объектом.

5. Снова проверьте центр в окуляре.

6. Повторяйте цикл, пока центр окуляра и центр искателя не совпадут.

Ночная проверка:

1. Наведитесь на яркую звезду, Луну или планету.

2. Центрируйте объект в окуляре 25 мм.

3. Подстройте искатель.

одите на 10 мм, 6 мм или Барлоу.

Не используйте для настройки Солнце, отражения Солнца, движущиеся машины или близкие объекты.

8. Окуляры и увеличения

Формула:

увеличение = фокус телескопа / фокус окуляра

Для 130PDS с фокусом 650 мм:

Практичный порядок:

1. Найдите объект на 25 мм.

2. Отцентрируйте его.

3. Перейдите на 10 мм, если нужно больше.

звёзд попробуйте 6 мм.

5. Барлоу используйте только после точного наведения и фокусировки.

6. Если изображение стало крупнее, но темнее и мягче, вернитесь к меньшему увеличению.

орошей коллимации и терпеливого ручного ведения.

такая кратность редко бывает лучше, чем 130–180×.

9. Термостабилизация

а, иначе внутри трубы и вокруг зеркала будут тепловые потоки.

Ориентиры:

ладный вечер после тёплой квартиры: 30–45 минут

лаждения.

Признаки, что труба ещё не готова к большим увеличениям:

деталей

Пока телескоп остывает, настройте искатель, проверьте баланс, подготовьте окуляры и начните с малого увеличения.

10. Фокусировка

скоростным фокусёром. Грубая ручка быстро перемещает фокусёр, тонкая ручка 10:1 помогает точно поймать резкость.

Как фокусироваться:

1. Начните с окуляра 25 мм.

2. Наведитесь на Луну, яркую звезду или планету.

3. Грубой ручкой найдите примерную резкость.

4. Тонкой ручкой доведите фокус.

5. После смены окуляра или установки Барлоу фокусируйтесь заново.

На f/5 зона точной фокусировки узкая. Небольшое движение ручки может заметно менять резкость.

фокусируйтесь по краю диска, спутникам Юпитера, кольцу Сатурна или мелким деталям на Луне. Если детали то появляются, то исчезают, наблюдайте несколько минут: атмосфера часто даёт короткие «окна спокойствия».

У Ньютона изображение может быть перевёрнутым или повернутым. Для астрономии это нормально.

11. Коллимация: что нужно знать клиенту

одного отверстия. Чтобы телескоп давал резкую картинку, зеркала должны быть правильно выставлены. Это называется коллимация.

В арендном комплекте телескоп обычно должен быть подготовлен заранее. Но после перевозки коллимация может немного уйти, особенно если трубу трясли или ударили.

Когда подозревать коллимацию

лаждение, фокус, высоту объекта над горизонтом, грязный окуляр, слишком большое увеличение.

Коллимация может быть проблемой, если:

лаждения

уже другой при нормальном окуляре

Если коллиматор не выдан

и сообщите сервису при возврате.

Если выдана коллимационная крышка

1. Вставьте крышку в фокусёр вместо окуляра.

2. Посмотрите через отверстие.

3. Главное зеркало должно выглядеть примерно центрированным во вторичном.

4. Метка центра главного зеркала должна быть близко к центру отражения.

увеличений не критичны.

Если выдан лазерный коллиматор

Используйте его только если понимаете, какие винты отвечают за вторичное и главное зеркало. Лазер сам должен быть исправен и ровно установлен в фокусёре.

Общая логика:

1. Лазер вставляется в фокусёр и фиксируется без перекоса.

2. Вторичное зеркало направляет луч в центр метки на главном зеркале.

3. Главное зеркало возвращает луч обратно к центру мишени лазера.

4. Все движения делаются малыми поворотами винтов.

одимости. Не выкручивайте юстировочные винты глубоко. Если сомневаетесь — лучше не регулировать.

12. Ведение объекта на AZ4

одить из поля зрения.

ема:

1. Наведите объект в центр поля.

2. Настройте натяжение осей так, чтобы движение было плавным.

3. Слегка подталкивайте трубу или ручку AZ4 по высоте и азимуту.

4. На малом увеличении корректировки будут редкими.

одит быстро, поэтому движения должны быть короткими и мягкими.

полезно ставить объект немного к краю поля и дать ему пройти через центр. Так меньше касаний к трубе и меньше дрожания.

Если движение рывками:

орошо смотреть

В городе

одят:

тень кольца

ности

орошей прозрачности

В городе небо засвечено, поэтому слабые галактики и туманности будут выглядеть как бледные пятна или не будут видны вовсе.

За городом

За городом 130PDS раскрывается значительно лучше:

Не ожидайте фотографической картинки. Галактики и туманности визуально чаще выглядят серыми, без цвета. Детали появляются при тёмном небе, адаптации глаз и спокойном наблюдении.

14. Погода и планирование

Для 130PDS важны четыре фактора:

1. Облачность — без просветов наблюдений не будет.

2. Прозрачность — важна для туманностей, галактик и Млечного Пути.

звёзд и увеличений выше 100×.

4. Луна — мешает слабому deep-sky, но сама является отличной целью.

Полезные инструменты:

Практическое правило: лучший прогноз — на текущий вечер. Для выезда за город проверяйте погоду несколько раз: утром, за 2–3 часа до выезда и перед самой поездкой.

Если цель — Луна и планеты, Луна на небе не мешает. Если цель — галактики, туманности и Млечный Путь, выбирайте ночь около новолуния или время, когда Луна уже зашла.

15. Балкон, окно и двор

удшают картинку.

разница с открытой площадкой будет заметна.

Хорошее место:

стен, труб, крыши или асфальта под направлением наблюдения

Для deep-sky важнее тёмное небо. Для планет важнее спокойная атмосфера и высота объекта над горизонтом.

16. Типичный порядок наблюдений

1. Поставьте штатив AZ4.

2. Закрепите распорку или полочку.

воста».

4. Проверьте, что труба надёжно зафиксирована.

5. Установите искатель.

6. Вставьте адаптер 1,25", если он нужен.

7. Установите окуляр 25 мм.

так, чтобы фокусёр был удобен.

9. Сбалансируйте трубу по высоте.

10. Настройте искатель.

лаждение.

12. Начните с Луны, яркой звезды или заметного объекта.

13. Найдите объект на малом увеличении.

14. Отцентрируйте объект.

одимости.

16. Ведите объект плавными движениями по высоте и азимуту.

17. Перед разборкой закройте трубу крышкой и проверьте, что окуляры не остались на полочке, в траве или кармане.

17. Быстрая диагностика проблем

В окуляре темно.

Проверьте крышку трубы, наличие окуляра, адаптер 1,25", положение фокусёра и направление трубы. У Ньютона окуляр сбоку — убедитесь, что смотрите именно в окуляр, а не в искатель.

Объект есть в искателе, но не виден в окуляре.

Искатель не соосен или стоит слишком большое увеличение. Вернитесь на 25 мм и настройте искатель.

Картинка не резкая.

ой seeing, объект низко, фокус не пойман, увеличение слишком большое, нарушена коллимация. Начните с 25 мм или 10 мм и проверьте более простые причины.

Звёзды по краям поля вытянуты.

о везде, проверьте фокус, seeing и коллимацию.

уже, чем на 108×.**

не поддерживают. Вернитесь к 108–130×.

.**

или измените натяжение оси.

Монтировка двигается рывками.

ой баланс или слишком высоко выдвинутый штатив. Ослабьте натяжение, перебалансируйте трубу и опустите штатив.

Изображение дрожит после касания.

одимости.

видны кресты или лучи.**

Это нормальные дифракционные лучи от растяжек вторичного зеркала у Ньютона.

Видны пыль или пятна на зеркале.

Не чистите зеркало самостоятельно. Небольшая пыль почти не влияет на наблюдения. Сообщите сервису, если есть серьёзное загрязнение.

Объектив “запотел”.

ом помещении и сообщите сервису при возврате.

18. Астрофото с этим комплектом

Труба 130PDS сама по себе интересна для астрофотографии: у неё короткий фокус, светосила f/5 и фокусёр, рассчитанный на более точную работу. Но AZ4 не является астрофотографической монтировкой.

Что реально с AZ4:

Что не стоит ожидать:

орошей апертурой.

19. Разборка и возврат

1. Снимите смартфон-адаптер или камеру, если использовались.

2. Уберите Барлоу и окуляры в коробки.

3. Закройте фокусёр крышкой, если она есть.

4. Закройте трубу основной крышкой.

воста».

6. Снимите трубу с AZ4.

7. Сложите штатив.

8. Не кладите влажные окуляры и трубу в герметичный пакет на длительное время.

9. Если была роса, падение, удар, сильная тряска, проблема с фокусёром, сорванный винт или подозрение на коллимацию — сообщите сервису при возврате.

выездов. Используйте малое увеличение для поиска, следите за балансом, не гонитесь за 260× и помните: резкая картинка на 100–130× почти всегда лучше, чем крупная, но мягкая картинка на 216×.